《葉甫蓋尼·奧涅金》中的“我”
李紅 2011/2/9
摘 要: 普希金的代表作《葉甫蓋尼·奧涅金》運用第一人稱“我”進行敘事、抒情,長期以來,人們總是認為“我”就是普希金自己。實際上,從敘事學(xué)角度來看,這個“我”并非真實作者,而是隱含作者,或者稱之為“第二自我”,“我”作為敘述者成為作品中的一個獨特角色。“我”的敘述話語分為敘述性話語和非敘述性話語,產(chǎn)生了獨特的敘述效果。
關(guān)鍵詞:《葉甫蓋尼·奧涅金》;“我”; 敘述者; 敘述話語
中圖分類號: I5121074 文獻標識碼: A 文章編號: 1672 - 4283(2004) 02 - 0126 - 03
《葉甫蓋尼·奧涅金》是俄羅斯作家普希金的代表作之一,創(chuàng)作于1823 —1831 年之間。這部詩體小說形象地展現(xiàn)了19 世紀初葉俄國社會生活的廣闊畫卷,別林斯基稱之為“俄國生活的百科全書”,它是俄國現(xiàn)實主義文學(xué)的奠基之作,第一次塑造了俄國文學(xué)史上“多余人”的形象,對后來的俄國文學(xué)產(chǎn)生了深遠的影響。這部作品之所以成功,有許多方面的因素,其中之一就是因為它采用了獨特的敘事結(jié)構(gòu)。
本文從敘事學(xué)角度來認識作品中的敘述者———“我”(依查良錚譯文) 。
......
附件下載:點擊查閱全文
|