|
論《紅樓夢(mèng)》夸張的作用和特色
向莉 2011/9/15
（接上頁(yè)）油、嫩生生、水靈靈，無比清新，無比鮮美，用來形容年輕美麗的姑娘，正是恰倒好處。這個(gè)新創(chuàng)出的夸張，用在此處，遠(yuǎn)比那些“閉月羞花”、“沉魚落雁”之類譽(yù)美之詞更富于藝術(shù)魅力，更能喚起讀者美的感覺。而這話出自“生了一張巧嘴”以“能說貫道”出名，又不識(shí)字的王熙鳳口中是再恰當(dāng)不過的。這個(gè)比喻式夸張全書共出現(xiàn)了兩次，另一次便是出自同樣“伶牙俐齒”的晴雯之口。這個(gè)夸張同緊接的另一個(gè)夸張“燒糊的卷子”遙相呼應(yīng)，更增添了一種特殊的藝術(shù)表現(xiàn)力。“水蔥兒”一個(gè)夸張，把王熙鳳的阿諛奉承，巧于言辭的性格顯露無遺，“燒糊的卷子”更顯示了王熙鳳極強(qiáng)的機(jī)變能力，和當(dāng)時(shí)她微妙的心理。用這兩個(gè)新穎的夸張，她既討好了賈母，暗示了對(duì)自己美貌的自負(fù)，又委婉地拒絕了賈母讓賈鏈將鴛鴦收房的建議。
同樣寫年輕美麗的姑娘，薛姨媽口中的媳婦是“比花朵兒還輕巧”的人物，“輕巧”二字新穎、別致，與興兒口中“怕這氣大了，吹倒了姓林的；氣暖了，吹化了姓薛的”有異曲同工之妙。書中第五十五回王熙鳳把林黛玉稱為“美人燈兒”，更是精妙無比，把一個(gè)形貌嬌美而又弱不禁風(fēng)的形象展現(xiàn)在我們的眼前。而“燈兒”的不長(zhǎng)久性，更向讀者寓示了黛玉的悲慘結(jié)局。此外，黛玉口中的“母蝗蟲”、薛姨媽口中的“龍會(huì)下蛋”等夸張莫不新穎別致，耐人尋味。
其三、形式多樣，富于變化。
曹雪芹在書中不僅擴(kuò)大夸張、縮小夸張、超前夸張運(yùn)用自如，直接夸張、間接夸張變化靈活，而且常常與比喻、擬人、排比等多種修辭格綜合運(yùn)用，極大地增強(qiáng)了作品的表現(xiàn)力和感染力。例如：
（4）寶玉點(diǎn)頭嘆道：“好妹妹，你別哄我。果然不明白這話，不但我素日之意白用了，且連你素日待我之意也都辜負(fù)了。你皆因總是不放心的原故，才弄了一身的病。但凡寬慰些，這病也不得一日重似一日�！绷主煊衤犃诉@話，如轟雷掣電，細(xì)細(xì)思之，竟比自己肺腑中掏出來的還覺懇切，竟有萬句言語，滿心要說，只是半個(gè)字也不能吐，卻怔怔的望著他。此時(shí)寶玉心中也有萬句言語，不知從那一句上說起，卻也怔怔的望著黛玉 。（第三十二回）
這里一個(gè)擴(kuò)大、一個(gè)縮小夸張連用，把特定環(huán)境下人物的心理顯露無遺。寶黛二人雖情投意合，互視為知己，但由于環(huán)境的特殊，二人總是試試探探、欲語還罷。這一回的表白無疑是二人首次最直接的情感流露，當(dāng)然會(huì)讓黛玉有如“轟雷掣電”的感覺，但寄人籬下的境遇卻讓她有許多的苦衷和憂慮，這“半個(gè)字也不能吐”是千言萬語不必說，也不敢說，無盡的憂傷，萬千的愁緒，實(shí)在無以用言語表達(dá)。而這時(shí)的感受也更是“此時(shí)無聲勝有聲”了。
再如書中在不同的地方，多次用排比式的夸張，增強(qiáng)了作品的感染力。
（5）且說劉姥姥帶著板兒，先來見鳳姐兒，說：“明日一早定要家去了。雖住了兩三天，日子卻不多，把古往今來沒見過的，沒吃過的，沒聽見過的，都經(jīng)驗(yàn)了。難得老太太和姑奶奶并那些小姐們，連各房里的姑娘們，都這樣憐貧惜老照看我，我這一回去后沒別的報(bào)答，惟有請(qǐng)一些高香天天給你們念佛，保佑你們長(zhǎng)命百歲的，就算我的心了�！保ǖ谒氖兀�
“把古往今來沒見過的，沒吃過的，沒聽見過的，都經(jīng)驗(yàn)了”這一排比式的夸張，寫出了一個(gè)鄉(xiāng)姥姥進(jìn)大觀園經(jīng)歷了短暫的豪華之后，內(nèi)心所生發(fā)出的無限感慨和無比的感激。而這鄉(xiāng)姥姥的話，也讓讀者們更加了解賈府的奢靡、浪費(fèi)。而第六十五回中尤三姐“富比石崇，才過子建，貌比潘安”的一句排比夸張，則為人們展示了尤三姐改過自新的堅(jiān)定決心和對(duì)純真愛情的熱烈追求。
（6）探春冷笑道：“正是呢，有叫人攆的，不如我先攆。親戚們好，也不必要死住著才好。我們倒是一家子親骨肉呢，一個(gè)個(gè)不象烏眼雞，恨不得你吃了我，我吃了你�！保ǖ谄呤寤兀�
一個(gè)比喻兼回環(huán)式的夸張，把賈府內(nèi)部主子、奴才們?yōu)榱藸?zhēng)權(quán)奪勢(shì)，爾虞我詐、劍拔弩張的場(chǎng)景活現(xiàn)了出來。而這內(nèi)部的重重矛盾正是賈府走向崩潰的前奏。
《紅樓夢(mèng)》的藝術(shù)魅力，遠(yuǎn)不是筆者的拙筆所能描述，也更不是一個(gè)夸張的辭格便能涵蓋，只好借用小說中的話來表達(dá)筆者的感受：“念在嘴里倒象有幾千斤重的橄欖”，讓人回味無窮，“余香滿口”。
參考文獻(xiàn)：
[1] 王利器.文心雕龍校正[M].上海：上海古籍出版社，1980年.
[2] 曹雪芹，高鄂.紅樓夢(mèng)[M].北京：人民文學(xué)出版社，1982年.
[3] 陳望道.修辭學(xué)發(fā)凡 [M].上海：上海教育出版社，1976年
[4] 宗廷虎等.修辭新論[M].上海：上海教育出版社，1988年.
[5] 馬國(guó)權(quán).也論探春[J].紅樓夢(mèng)學(xué)刊. 1980年(2)
|
|
相關(guān)專業(yè)論文
|
|
|
推薦專業(yè)論文
|
|
|
|
|
|