|
中西婚禮文化差異及成因
徐靜 2012/5/9
婚姻是結(jié)為夫妻關(guān)系的一種文化現(xiàn)象。婚姻習(xí)俗是伴隨著婚姻的產(chǎn)生而產(chǎn)生的，它展示了民族群體的社會(huì)生活面貌，以及審美觀，倫理觀，價(jià)值觀，宗教觀，性意識(shí)和民族心理的發(fā)展態(tài)勢(shì)，是人類創(chuàng)造的文化積累和精神財(cái)富。自古以來(lái)，幾乎在每一種社會(huì)文化中，都有舉辦婚禮的習(xí)俗。不同的國(guó)家和地區(qū)、不同的民族的婚禮，都包含著自己的文化和民俗特色，婚禮上的婚服、婚照、婚宴、婚俗無(wú)一不展示著時(shí)代與民族文化的特色。用婚禮將丈夫和妻子的關(guān)系公開確定下來(lái)，婚禮的形式也隨著人類社會(huì)的進(jìn)展不斷地發(fā)生著變化。下面就中西方婚禮歷史起源等方面進(jìn)行一系列的比較論述。
1婚禮文化差異
西方的婚禮是莊重嚴(yán)肅、美麗浪漫的，講究的是神圣和簡(jiǎn)單，是“神前婚禮”。中方的婚禮講究熱鬧、感動(dòng)、喜慶，場(chǎng)面熱鬧，能充分照顧到新娘新郎以及雙方親友的個(gè)人感情，體現(xiàn)出具有中國(guó)傳統(tǒng)意義的文化，是“人前婚禮”。中西方婚禮風(fēng)俗在以下幾方面存在著不同。
1.1中西婚禮文化之起源差異
相傳中國(guó)最早的婚姻禮儀從伏羲氏制嫁娶、女媧立媒約，才開始有婚姻關(guān)系。由于伏羲、女媧的成婚，才傳下了后世的人煙。在伏羲氏時(shí)代，人們以漁獵為主，以獸皮為貴，所以在結(jié)婚時(shí)，男方向女方送兩張皮，也就是所謂的“儷皮之禮”，我國(guó)古代嫁娶的儷皮為禮，是婚姻禮俗的開端。至周代的時(shí)候，逐漸形成—套完整的婚姻禮儀，《儀禮》稱之為六禮。自從漢武帝“廢黜百家，獨(dú)尊儒術(shù)”之后，世人的婚姻越來(lái)越重禮輕愛。為了促進(jìn)社會(huì)的穩(wěn)定，防止有人鉆墻窺隙做出茍且的事，儒家特別提倡禮法制度，規(guī)定只有舉行正式儀式的婚姻才被社會(huì)和家庭認(rèn)可。在傳統(tǒng)結(jié)婚儀式上面，中國(guó)的傳統(tǒng)婚俗有“三書六禮”“三拜九叩”這些繁俗禮節(jié)。新娘嫁妝中要有剪刀(寓意蝴蝶雙飛)、花瓶(花開富貴)、銅盆及鞋(同偕到老)、龍鳳被、床單及枕頭一對(duì)、兩雙用紅繩捆著的筷子及碗(有衣食)、用扁柏、蓮子、龍眼及利是伴著(豐衣足食)等物。新娘要頭戴鳳冠或紅蓋頭，新郎頭戴瓔珞之冠，兩人均身著描繪有龍鳳的服飾。西方的婚禮莊重嚴(yán)肅，又美麗浪漫。講究的是神圣和簡(jiǎn)單，又叫“神前婚禮”。《圣經(jīng)》中說(shuō)：在遠(yuǎn)古時(shí)代，男子向女子求婚所用證物就是指環(huán)。九世紀(jì)時(shí)，教皇尼古拉一世頒布法令，規(guī)定男方贈(zèng)送婚戒給女方是正式求婚不可缺少的程序。白色是婚禮上獨(dú)一無(wú)二的主色調(diào)，白色的婚紗、白色的布置、白色的蛋糕、白色的婚車……一切白色的花卉都會(huì)成為西式婚禮上最受歡迎的裝飾物。新娘禮服的色彩代表著統(tǒng)，也有其特定的含義，例如白色代表純潔的童貞。美國(guó)、英國(guó)新娘選用黃色禮服則象征愛神和富足。
1.2中西婚禮文化之禮儀差異
在新郎迎娶新娘的禮儀中中美婚禮習(xí)俗也存在著很大的區(qū)別。在我國(guó)，無(wú)論這對(duì)新人是如何認(rèn)識(shí)、相戀并走進(jìn)婚禮的，婚禮必須由媒人來(lái)主持，以示新郎是明媒正娶了新娘，而且所請(qǐng)的媒人必須是三代同堂并生有兒子的福人來(lái)?yè)?dān)當(dāng)。而在西方，新人們往往選擇在教堂由牧師來(lái)主持婚禮的進(jìn)行，讓牧師來(lái)宣布他們的婚姻合法性。我國(guó)新郎迎娶新娘并不是順順利利的，新娘家人會(huì)千方百計(jì)阻止新郎把新娘從家中接走，如故意不讓新郎進(jìn)門，除非他給紅包賄賂，進(jìn)了門之后也會(huì)故意讓新郎找不到新娘的鞋子以致新娘出不了家門等等。這些儀式都是為了表現(xiàn)新娘家人如何不舍得新娘的離開，同時(shí)也讓新郎對(duì)得之不易的新娘更加的珍惜。西方的新娘是由她的父親親自攙扶著女兒從教堂紅地毯的一端送到站在另一端的新郎手里，表示新娘的家人正式地把女兒托付給新郎。在我國(guó)，在吃完新娘母親做的午飯后，媒人或新娘的兄弟等把新娘背出屋外到婚車上，途中新娘腳不能著地，否則意味著把娘家的運(yùn)氣帶走。新娘坐上車后不能再回頭。家人們還會(huì)向離去的婚車潑水喻指嫁出去的女兒如潑出去的水一去不回頭。到了新郎家中開始拜堂儀式，但現(xiàn)在很多新人把這個(gè)儀式放在晚上舉行的婚宴上由專業(yè)司儀主持進(jìn)行，儀式主要為：“一拜天地，二拜高堂，夫妻對(duì)拜�！�
1.3中西婚禮文化之婚宴差異
婚宴也稱“吃喜酒”是婚禮當(dāng)天為答謝賓客舉辦的隆重筵席�；檠缦坏陌才庞兄饔写危舸罂褪禽叿莶煌膬纱�，則要分開安排，所謂“兩代人不同席”。排桌時(shí)，最好是把同性別、年紀(jì)相同、互相熟悉的人安排在一桌。結(jié)婚典禮結(jié)束后，酒宴開始。酒過(guò)三旬菜過(guò)五味時(shí)，新郎新娘要按桌次，依次到各桌向每位客人敬酒。敬酒時(shí)要雙手將酒杯為客人端起，但不要一律強(qiáng)求客人一飲而盡。等客人放下酒杯后，新娘新郎要說(shuō)“謝謝”并再為客人將酒杯添滿，方可再向下一位客人敬酒�；檠缃Y(jié)束，新郎新娘要雙雙立于門口中，和客人握手再見，并說(shuō)些“謝謝光臨”“請(qǐng)慢走”這類的話。中國(guó)婚禮上的酒宴費(fèi)用一般由男方出錢,但賓客所給的禮金也足以支付男方的婚宴，并略有盈余。另外，圍桌進(jìn)餐還是中式婚宴的主要特點(diǎn)之一，凸顯出中式婚禮的喜慶熱鬧。西方婚禮儀式過(guò)后, 經(jīng)常會(huì)舉行盛大的婚宴, 叫做招（未完，下一頁(yè)）
|