從“好萊塢”電影看美國(guó)文化的中國(guó)沖擊力
李常哲 2009/2/22
(接上頁(yè))好萊塢”電影為主)則以十幾部的數(shù)量卻能占據(jù)40%左右的電影票房,這對(duì)我們所鼓吹的“國(guó)產(chǎn)電影的春天”確實(shí)是一個(gè)莫大的諷刺。僅以07年為例,我國(guó)電影票房達(dá)到33.27億元,較2006年增長(zhǎng)了26%。但電影票房冠軍卻是“好萊塢”大片《變形金剛》,在華票房為2.77億元。此外,《蜘蛛俠3》、《哈利•波特5:哈利•波特與鳳凰社》、《加勒比海盜3:世界盡頭》票房也都輕松過(guò)億。國(guó)產(chǎn)影片,除了春節(jié)檔的《門徒》(全國(guó)票房6500萬(wàn)元),在2007年11月前找不到第二部票房過(guò)5000萬(wàn)元的電影。用馮小剛導(dǎo)演的話來(lái)說(shuō)就是:“去年上半年,國(guó)產(chǎn)影片被進(jìn)口片打得很慘! [13]從11月1日李安電影《色戒》上映開(kāi)始后,國(guó)產(chǎn)電影真正發(fā)力。其后,《投名狀》、《集結(jié)號(hào)》“叫好又叫座”,票房輕松破億。3部電影的票房加起來(lái)超過(guò)5億元,差不多占了全年國(guó)產(chǎn)影片票房的三分之一,但即使這樣,也沒(méi)有一部能突破2億元。何況,除了張藝謀、陳凱歌、馮小剛等少數(shù)幾位之外,大多數(shù)中國(guó)影人還在為票房過(guò)千萬(wàn)而苦苦掙扎,這與進(jìn)口大片輕松過(guò)億的現(xiàn)實(shí)形成了鮮明的對(duì)比 。因此,在加入WTO,傳媒市場(chǎng)大力開(kāi)放后,拿什么來(lái)應(yīng)對(duì)更加猛烈的“好萊塢”沖擊,不僅是中國(guó)電影人面臨的挑戰(zhàn),更是需要全社會(huì)來(lái)思考的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。
3.4 “好萊塢”電影對(duì)中國(guó)社會(huì)文化的影響
電影既是文化的載體,也是文化的產(chǎn)物。[14]“好萊塢”電影同樣也是對(duì)美國(guó)社會(huì)的真實(shí)寫照,盡管這其中有了夸大的戲劇成分,但藝術(shù)終究是來(lái)源于生活。大多數(shù)中國(guó)人了解美國(guó)文化都是以影視劇為切入點(diǎn)的,因此從其中傳達(dá)的觀念來(lái)看美國(guó)文化對(duì)中國(guó)社會(huì)的影響,無(wú)疑是一個(gè)很好的契機(jī)。
3.4.1 政治文化----民主觀念
在美國(guó)電影中,政治是一個(gè)不可避免的話題,電影中經(jīng)常出現(xiàn)關(guān)于選舉,議會(huì)的場(chǎng)景,而上至總統(tǒng)下到議員的各級(jí)政治人物,則常常被電影拿來(lái) “開(kāi)涮”。在這些鏡頭中反映出的美國(guó)社會(huì)在民主,人權(quán)等方面的政治平等給長(zhǎng)期生活在沉重壓力下的中國(guó)人帶來(lái)了追求平等的希望,從而引起了國(guó)人在上世紀(jì)80-90年代的出國(guó)熱潮。電影《空軍一號(hào)》中,哈里森•福特扮演的總統(tǒng)在危難面前表現(xiàn)出的機(jī)智與勇敢讓人敬佩,但在處理事件時(shí)對(duì)人的,特別是普通人的尊重與關(guān)愛(ài)則更引起了中國(guó)觀眾的感動(dòng)。正是因?yàn)楸姸唷昂萌R塢”電影的潛移默化,很多普通中國(guó)人對(duì)美國(guó)的政治文化無(wú)比推崇,將其視為“自由”與“平等”的天堂。但進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái),“好萊塢”電影逐漸走向現(xiàn)實(shí)化,特別是伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)的爆發(fā),引起了美國(guó)國(guó)內(nèi)巨大的反戰(zhàn)狂潮,不少電影將視角伸向了這一題材,如《決戰(zhàn)以拉古》和在08年奧斯卡上大熱的《老無(wú)所依》,盡管對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)這似乎有些遙遠(yuǎn),但通過(guò)這些電影我們也了解到美國(guó)政治或許不像之前所認(rèn)為的那樣民主,“自由”在任何國(guó)家都是有限度的,美國(guó)也不類外。
3.4.2 生活文化----真正的西方生活方式
影像文化使人類感性與理性恢復(fù)了平衡,改變了文化積累的方式,擴(kuò)大了文化積累的范圍。[15]因此,當(dāng)我們?cè)诿绹?guó)電影中看到了一種輕松的生活方式時(shí),給祖祖輩輩生活在傳統(tǒng)社會(huì)壓力下的中國(guó)人全新的文化感受與沖擊。在很多輕喜劇電影中,如《兒女一籮筐1、2》、《拜見(jiàn)岳父大人》等,美國(guó)人在處理煩擾的家庭事物時(shí)表現(xiàn)出的寬容與理解,特別是對(duì)每個(gè)人的尊重與關(guān)愛(ài),以及一笑置之的生活態(tài)度使國(guó)人羨慕不已。而很多青春電影傳達(dá)的飲食文化和服飾文化也讓國(guó)內(nèi)的青少年津津樂(lè)道。在美國(guó)電影中個(gè)人主義是一大特色,以自己的喜好來(lái)穿衣打扮是很多青少年的生活樂(lè)趣。相比較而言,中國(guó)的服裝似乎簡(jiǎn)單一點(diǎn),而近些年廣泛流傳的牛仔和T-shirt也正是美國(guó)服飾的經(jīng)典代表。好萊塢電影中,吃飯是很重要的場(chǎng)景,正因?yàn)槿绱耍瑢?duì)美國(guó)人來(lái)說(shuō)必不可少的牛奶與咖啡伴隨著電影的傳播在中國(guó)人的餐桌也成為流行。此外,快餐食品,如漢堡包、三明治、可樂(lè)等以及自助晚餐也進(jìn)入了中國(guó)飲食。很多中國(guó)年輕人把它們作為最喜愛(ài)的食品,影響越來(lái)越廣泛。
3.4.3 家庭文化----新的家庭觀
在中國(guó)文化中,四世同堂的大家庭曾是許多老輩人的向往。很多人共同生活,包括祖父母,父母,阿姨,叔叔,兄弟和姐妹。但是,當(dāng)我們看到美國(guó)電影時(shí),這種觀念似乎受到了沖擊,年輕人們更多的是做出了改變。美國(guó)熱播劇集《老友記》中的6個(gè)年輕人盡管都未成家立業(yè),但他們卻選擇獨(dú)立的生活方式,遇到問(wèn)題時(shí)自己或與朋友解決而非麻煩家人。這種獨(dú)立,給整日為兒女操心的中國(guó)父母當(dāng)頭一棒,但也成為許多中國(guó)青年人的追求目標(biāo)。而美國(guó)電影傳達(dá)的隨意的婚姻關(guān)系,更給許多將“從一而終”視為家庭規(guī)范的中國(guó)人當(dāng)頭一擊。時(shí)代的發(fā)展,文化的交流也改變了中國(guó)人傳統(tǒng)的家庭觀念,離婚率的上升,婚前同居行為的擴(kuò)大,或(未完,下一頁(yè))
|