|
廣告語言中的模糊現(xiàn)象淺析
邢師誠 2018/11/4 14:49:34
（接上頁）常會(huì)借用模糊語言回避問題，既起到了自我保護(hù)的功能，不至于言過其實(shí)，構(gòu)成欺騙行為，又可以在傳遞信息的過程中勸說消費(fèi)者。
2、含蓄功能
用模糊理論解釋使用委婉語的規(guī)律，這也是一種解釋型的語言理論，而且其解釋能力并不亞于喬姆斯基的理論。廣告中常用一些模糊含蓄的語言代替不雅觀或不宜直說的表達(dá)，這樣既避免了粗俗直白，減弱了語言的刺激性，又達(dá)到了文雅得體、迎合消費(fèi)者心理的效果。
3、拓展功能
模糊語言和精確語言是相對(duì)而言的，世界上沒有絕對(duì)精確的語言。廣告編寫者常常借助于模糊語言為廣告受眾創(chuàng)造一個(gè)廣闊的思維判斷空間，從而吸引消費(fèi)者的眼球激發(fā)他們的購買熱情。倘若商品的一些信息被描述得太死板，這樣的廣告就會(huì)失去它應(yīng)有的活力和吸引力。
綜上所述，我們可以看出，廣告是語言的一種特殊表達(dá)方式，而模糊性詞語作為廣告語體中的一種客觀存在，以其絕妙的創(chuàng)意、絕佳的文字向人們傳遞商品信息的同時(shí)也向人們推銷著傳統(tǒng)的或未來的觀念、價(jià)值等文化信息，有效緩解受眾精神上的排斥情緒，減少其對(duì)廣告商的不信任度，使受眾在一種輕松、愉悅、諧趣的氛圍中自然而然地接受廣告所要傳遞的商業(yè)信息，并完成對(duì)商品的認(rèn)知、記憶、選擇和決策的思維過程，從而達(dá)到勸說消費(fèi)的目的。
參考文獻(xiàn)：
[1]伍鐵平.模糊語言學(xué)[M].上海：上海外語教育出版社，1999.
[2]黎千駒.模糊語義學(xué)導(dǎo)論[M].北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2007.
[3]曹欽明，賴淑明.廣告語中模糊修辭的語用功能[J].廣西社會(huì)科學(xué)，2005，(6)
[4]李勇忠.語言的模糊性及其語用功能[J].江西師范大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)學(xué)版），2001，(2).
[5]陳治安，文旭，劉家榮.模糊語言學(xué)概論[M].重慶：西南師范大學(xué)出版社,1997.
|