|
托馬斯·哈代小說創(chuàng)作賞析
資源天下 2020/3/8 9:57:20
托馬斯·哈代（Thomas Hardy，1840-1928）是英國19 世紀(jì)后半葉的偉大作家。他先是小說家，后來又成為杰出的詩人。對其作品的評價(jià)，往往因切入點(diǎn)不甚相同而導(dǎo)致結(jié)論迥異。本文試從維多利亞時(shí)代大背景及作者生活經(jīng)歷對其創(chuàng)作的影響來解讀哈代作品中的奇葩——《德伯家的苔絲》（Tess of the d’Urbervilles）。
哈代創(chuàng)作生活的初期，寫了許多小說。在1871 年，他發(fā)表了第一部小說《計(jì)出無奈》（Desperate Remedies）。其后，又以兩年一部的速度發(fā)表了許多小說。如：《一雙藍(lán)藍(lán)的眼睛》（A Pair of Blue Eyes ）(1873)，《遠(yuǎn)離塵囂》（Far from the Madding Crowd） (1874), 《還鄉(xiāng)》（The Return of the Native）（1878），《卡斯特橋市市長》（The Mayor of Caster bridge ）(1886),《德伯家的苔絲》（Tess of the d’Urbervilles）（1891）以及《無名的裘德》（Jude the Obscure） (1895)。在所有的作品中，《德伯家的苔絲》是其杰出的代表作之一。
在《無名的裘德》出版后，哈代就不再寫小說。但在他生命的最后三十年中他寫下了大量詩歌，這些詩歌同樣出彩。許多同一時(shí)代及其后的詩人都指出哈代對他們的創(chuàng)作起了重大的影響。哈代停止小說寫作的原因，便是在寫作《德伯家的苔絲》及《無名的裘德》時(shí)受到了眾多攻擊。
《德伯家的苔絲》講述的是，自認(rèn)為是名門望族之后的杰克?德伯，為想重振門庭，將親生女苔絲送入豪門虎口因而成為父母虛榮之夢的犧牲品的悲劇故事。哈代筆下的女主人公苔絲是一位美麗、善良的姑娘。她關(guān)愛弟妹，熱愛生活，渴望幸福，但又屈從于父母的虛榮心，一次次失去求得真愛的機(jī)會，重新落入紈绔子弟亞雷（Alec d’Urberville）的魔掌，終于遭到毀滅的命運(yùn)。
對于這部杰作，特別是其女主人公的評價(jià)，在作品初創(chuàng)時(shí)，曾引起社會上激烈的爭議。
哈代1888 年開始創(chuàng)作此書，即與一家出版商簽訂了在報(bào)紙上分期刊載的協(xié)議。然而，當(dāng)出版商發(fā)現(xiàn)書中的苔絲懷有私生子時(shí)，便違背了協(xié)議。其他兩份雜志也由于相同的原因拒絕予以發(fā)表。只有一份雜志承諾：如果哈代愿意刪除某些內(nèi)容的話便同意發(fā)表，哈代自然一口回絕。盡管如此，雜志最終還是將刪減版從1891 年7 月至12 月以連載刊出。在這個(gè)版本中，刪除了圍場堡（Chaseborough）跳舞的橋段，刪除了安琪（Angel Clare）將擠奶工背過被洪水沖過的路面的篇章，更刪除了Sorrow（苔絲的孩子）的降生與離世的情節(jié)�？墒牵�(dāng)后來小說以原版面貌出現(xiàn)，并以“一個(gè)純潔的女人”為副標(biāo)題發(fā)表時(shí)，眾多評論家便被激怒了。報(bào)刊《星期六》（Saturday）的評論是，哈代先生……用一種令人不悅的方式講述了一個(gè)不怎么樣的故事（ Mr Hardy… … tells an unpleasant story in a very unpleasant way）�！秶駡�(bào)》（The Nation)將苔絲描述成一個(gè)卑劣且充滿肉欲的女人（a weak and sensual woman）；把安琪視作小說中唯一有道德的人物 (the only moral character in the novel)。不僅僅是當(dāng)時(shí)的評論界，作品還激怒了許多維多利亞時(shí)代的讀者，他們都認(rèn)為苔絲根本不能叫做“一個(gè)純潔的女人”。一位激進(jìn)的讀者甚至焚燒了這本書，并把灰燼寄給哈代。在自己的筆記本上，哈代痛斥了這些評論，他寫道：“如果事情還這樣，我再也不寫小說了。站在那兒任人宰割的人肯定是個(gè)傻子”
(Well,if this sort of things continues, no more novel writing for me.A man must be a fool to stand up to be shot at)。于是，在《德伯家的苔絲》之后，哈代只寫了唯一一部小說《無名的裘德》。它發(fā)表于1895 年。那年，同時(shí)代的名作家奧斯卡?王爾德（Oscar Wilde）因同性戀而被監(jiān)禁。此后，哈代再無小說問世。
19 世紀(jì)下半葉的英國封建勢力仍很強(qiáng)大。在皇權(quán)支持下的地主，殘酷地壓榨窮苦的農(nóng)民。法律極其嚴(yán)苛，維護(hù)的是當(dāng)權(quán)者的絕對利益，備受盤剝的勞動人民輾轉(zhuǎn)掙扎難以求存。除了封建勢力的壓榨，當(dāng)時(shí)的英國又是一個(gè)深受宗教思想影響的，困于封建倫理道德精神束縛的社會。
正如英國學(xué)者安德魯?桑德斯（Andrew Saunders）所指出：“十九世紀(jì)中期的社會依然被基督教的道德說教凝聚著，被清教徒的性主張死死控制著（未完，下一頁）
|