笑談古今也從容——試論“戲說歷史”的文化內(nèi)涵
畢業(yè)論文網(wǎng) 2009/7/12
關(guān)鍵字:觀 歷史劇 歷史題材 戲說歷史 歷史編纂
[摘要] 任何一種歷史記錄都帶有某種程度的主觀性,任何人都不具有界定、說明、解釋歷史事實(shí)的終極權(quán)力。不同的歷史觀和歷史記錄掩藏著不同的旨趣,對歷史題材的處理遮蔽著不同的利益。“戲說”歷史可分為兩類:一類是以戲劇的形式述說歷史,一類是以游戲的心態(tài)述說歷史。一般精英易于容忍前者,卻難以接受后者;而在普通百姓那里,這種區(qū)分沒有多少實(shí)質(zhì)意義。并非所有的“戲說歷史”都是合理合法或有價(jià)值的,但探索總是應(yīng)該允許的。
近年來歷史劇異;鸨。無論是嚴(yán)肅之作還是游戲之筆,歷史劇都帶來了許多不容忽視的現(xiàn)實(shí):什么是歷史,什么是歷史劇,歷史劇究竟以“歷史”為核心還是以“劇”為鵠的?這些都不是單純的性、技術(shù)性問題,包含著許多特殊的文化涵義。
一般說來,歷史包含兩個(gè)層面的含義:一是指界、人類社會的過程,或者某個(gè)事物的發(fā)展過程、某個(gè)人的經(jīng)歷;二是指對自然界、人類社會、某個(gè)事物、個(gè)人經(jīng)歷的文字記錄。雖然自然界、人類社會等的存在、發(fā)展變化是不證自明的,但它的處境卻甚是尷尬:要么它是不可知的,人類不可能絕對無誤地認(rèn)識、體察它的存在和變化;要么是必定被主觀化的,對于歷史的觀察、記錄必定浸染觀察者、記錄者的主體性因素,受其出身、地位、修養(yǎng)、立場、觀點(diǎn)、、好惡等因素的。
這為歷史的闡釋和再闡釋留下了豐富的想象和創(chuàng)造空間。這個(gè)觀點(diǎn)可能會邏輯地派生出兩個(gè)意味深長的結(jié)論。第一,任何一種歷史記錄都可以對已經(jīng)發(fā)生的一切加以取舍剪裁,或濃墨重彩或一筆帶過,或以偏概全或以善飾惡,總之都帶有某種程度的主體性,雖然在意圖上存在著差異——有人刻意扭曲歷史,有人刻意追求客觀。雖然主觀性強(qiáng)弱程度存在差異,但本質(zhì)上并不存在絕對真實(shí)、客觀的歷史記錄。第二,并不存在絕對主義的一元論的“歷史”,歷史是多元的,不同的人在不同的時(shí)候因?yàn)椴煌木壒蕦懗鰜淼臍v史常常大相徑庭,無論哪一種歷史記錄都不是放之四海而皆準(zhǔn)、俟諸百世而不惑的“惟一”,因?yàn)椋词箽v史事實(shí)是可知的,一旦由人寫進(jìn)歷史書籍、演義進(jìn)歷史劇之后,都只具有相對的真理性,任何人都不具有界定、說明、解釋歷史事實(shí)的終極權(quán)力。
到為止,我們通常只能通過書本了解歷史,我們了解到的歷史只是別人書寫出來的歷史,比如我們從司馬遷、班固、司馬光、歐陽修那里了解我們民族輝煌的過去。但歷史的講法是多種多樣的,任何歷史都是當(dāng)代史,都是當(dāng)代人根據(jù)自己對于歷史的理解而編寫出來的。歷史帶有主觀性,并不存在一元化的、一體化的歷史。如果有,那也是借助于強(qiáng)權(quán)或文化霸權(quán)強(qiáng)制規(guī)定出來的。歷史有客觀性,但它的客觀性只是一種社會公認(rèn)性,而不是物質(zhì)的客觀性,歷史的客觀性畢竟不同于物質(zhì)的客觀性。西方人玩拆字游戲,把歷史(history)理解成“他講的故事”(his story),充滿了看透世事、大徹大悟后的智慧。我們許多人并不這樣看。我們認(rèn)為只有古人、文人、精英們寫出來的歷史才叫歷史,否則就有信口胡謅、胡編亂造的嫌疑,這種“王麻子剪刀”式的歷史觀(“吾乃正宗王麻子”、“假冒王麻子滅門三代”),到現(xiàn)在還頗有市場。
也就是說,我們似乎應(yīng)該區(qū)分兩種不同的“歷史”:一種是作為客觀人物或事件的歷史(the historic),一種是作為客觀人物或事件之記載的歷史(the historical);前者才是客觀的,后者則是被主觀化了的。在中,“the historic”(作為客觀人物或事件的歷史)與“the historical”(作為客觀人物或事件之記載的歷史),兩者之間的界限是非常明確的。前者指歷史上有重大意義的人物或事件,后者是對前者的記載或“反映”。比如說到“古建筑”時(shí)必須使用“a historic building”,而非“a historical building”;說到“歷史劇”時(shí)必須使用“a historical play”,而非“a historic play”——“a historic play”這種說法本身也是自相矛盾的。
作為樸素的唯實(shí)論者,我們相信,作為客觀人物或事件的歷史(the historic)與作為客觀人物或事件之記載的歷史(the historical)之間的關(guān)系是“被反映者”和“反映者”的關(guān)系。這是不錯(cuò)的,但值得注意的是,從認(rèn)識論的角度看,我們是通過“反映者”來認(rèn)識“被反映者”的,我們也只有通過“反映者”才能認(rèn)識到“被反映者”,這無異于以“反映者”征服“被反映者”。離開了“反映者”,我們就無從認(rèn)識、理解和把握“被反映者”。我們觸及的只是作為客觀人物或事件之記載的歷史(the historical),而無從觸及作為客觀人物或事件的歷史(the historic)。即使我們今天看到的“古建筑”(historic building),也幾經(jīng)風(fēng)(未完,下一頁)
|