標(biāo)題改革初探
(作者未知) 2009/7/27
(接上頁)聞的負(fù)面影響,并對(duì)這種風(fēng)格開始厭倦。新聞工作者開始注意客觀地制作標(biāo)題。于是,西方報(bào)紙新聞標(biāo)題進(jìn)入了一個(gè)更加成熟的時(shí)期,呈現(xiàn)出理智的風(fēng)格。(7)
3. 媒介之間的競爭
只要沒有實(shí)現(xiàn)壟斷,報(bào)紙與報(bào)紙之間的競爭就是不可避免的。在競爭中,要想不被對(duì)手打敗,就只能不斷發(fā)掘創(chuàng)造力,爭取做到“人無我有,人有我優(yōu)”。標(biāo)題制作也不例外。
19世紀(jì)中葉,報(bào)紙經(jīng)營全面轉(zhuǎn)向商業(yè)化,大眾化趨勢(shì)增強(qiáng),報(bào)紙種類大量增加,競爭也因此加劇。在美國,1880年全國共有8000家報(bào)紙,十幾年的竟增至12000家。其中,競爭最重要、最激烈的當(dāng)數(shù)普利策的紐約《世界報(bào)》和赫斯特的紐約《新聞報(bào)》。為了在競爭中占據(jù)上風(fēng),兩報(bào)不惜篇幅地刊登大量刺激性新聞,標(biāo)題也極盡煽情之能事。其中《世界報(bào)》創(chuàng)刊第一個(gè)月中就有這樣一些標(biāo)題:《一個(gè)母親的可怕罪行》《是新娘但不是妻子》《血的洗禮》《情欲的犧牲者》。黃色新聞?dòng)纱耸及l(fā)。(8)
時(shí)間進(jìn)入20世紀(jì)后,不同媒介之間的競爭也提上了日程。先是廣播,后是電視,再后是網(wǎng)絡(luò),一個(gè)個(gè)對(duì)手讓報(bào)紙應(yīng)接不暇。其中,自20世紀(jì)60年代起,報(bào)紙與電視的競爭對(duì)報(bào)紙標(biāo)題制作乃至整個(gè)報(bào)業(yè)的發(fā)展最大。
面對(duì)電視時(shí)效快和形象化、現(xiàn)場(chǎng)化報(bào)道的沖擊,嚴(yán)肅報(bào)紙必須加強(qiáng)深度報(bào)道。但是深度報(bào)道往往要出現(xiàn)冗長、抽象的文字和數(shù)字,令絕大多數(shù)讀者望而生畏。大眾傳播學(xué)理論將從記者采寫到讀者接受的過程解釋為編碼和譯碼的過程。譯碼的過程不僅要求讀者必須識(shí)字,而且要有充分的時(shí)間和耐心。在閱讀時(shí),由于記者的寫作和讀者的理解即編碼和譯碼之間的距離,結(jié)果讀者得出的結(jié)論不盡一樣。在與電視的競爭中,報(bào)紙除了時(shí)效慢以外,這也是一個(gè)致命的弱點(diǎn)。為解決這個(gè)問題,傳播學(xué)者宣偉伯提出,傳播的信號(hào)應(yīng)該在傳者和受傳者的“共同經(jīng)驗(yàn)范圍”之內(nèi)(9)。 在報(bào)道中如何創(chuàng)造“共同經(jīng)驗(yàn)范圍”呢?美國新聞界曾開展“易讀運(yùn)動(dòng)”,提倡用簡潔明了的語言寫作,其中當(dāng)然也包括標(biāo)題制作。
4.編輯觀念的轉(zhuǎn)變和設(shè)計(jì)理論的研究推廣
時(shí)代的車輪總在滾滾向前。新聞工作者對(duì)業(yè)內(nèi)事物的認(rèn)識(shí)也在不斷向前、深化,對(duì)標(biāo)題制作也產(chǎn)生了巨大的影響。
傳統(tǒng)的新聞理論認(rèn)為新聞標(biāo)題的作用有四點(diǎn):提示新聞的內(nèi)容、評(píng)價(jià)新聞的內(nèi)容、吸引讀者閱讀新聞、美化報(bào)紙的版面。(10)我國報(bào)紙自有標(biāo)題以來,一直比較強(qiáng)調(diào)標(biāo)題的前兩大作用,建國后對(duì)第四大作用也有些重視。而自20世紀(jì)80年代以來,新聞工作者對(duì)第三大作用日趨重視。于是,和以前強(qiáng)調(diào)就新聞做標(biāo)題的思路相比,人們的主觀能動(dòng)性得到了極大的加強(qiáng),人們開始有意識(shí)地將標(biāo)題制作與版面設(shè)計(jì)乃至報(bào)紙定位結(jié)合起來。這一認(rèn)識(shí)的飛躍導(dǎo)致標(biāo)題制作發(fā)生了巨大的變化。
自上個(gè)世紀(jì)初以來,版面設(shè)計(jì)理論研究也有了突飛猛進(jìn)的發(fā)展。西方報(bào)紙?jiān)僖惨姴坏阶畛醯拇怪笔、水平式了?0世紀(jì)70年代起,美國報(bào)紙掀起“重新設(shè)計(jì)”浪潮,模塊式設(shè)計(jì)、靜態(tài)式設(shè)計(jì)、快餐式閱讀設(shè)計(jì)、圖像化報(bào)道等新思路頻頻應(yīng)用,也帶動(dòng)了標(biāo)題制作的改革。
自從中國近代出現(xiàn)報(bào)紙至今,版面設(shè)計(jì)大致經(jīng)歷了四個(gè)發(fā)展階段,分別是書版階段(看不出版面重點(diǎn),模仿書籍版式)、表意階段(19世紀(jì)末至20世紀(jì)初期,編輯對(duì)新聞價(jià)值的判斷、對(duì)新聞內(nèi)容的傾向性、對(duì)讀者閱讀的引導(dǎo),能夠通過版面設(shè)計(jì)體現(xiàn)出來)、美化階段(20世紀(jì)五六十年代開始,最大特點(diǎn)是對(duì)美化功能的強(qiáng)調(diào),版面設(shè)計(jì)逐漸形成自己的規(guī)律,從技術(shù)發(fā)展為藝術(shù))、營銷階段(重視讀者導(dǎo)向、重視市場(chǎng)導(dǎo)向、重視通過版面設(shè)計(jì)的變化,促進(jìn)報(bào)紙的銷售,講求簡潔、易讀)。這四個(gè)階段的標(biāo)題特色差別實(shí)在是太大,只要到圖書館里一翻報(bào)紙就能感覺出來,這里就不煩述了。
總之,理論研究突破的一小步,往往帶來了標(biāo)題制作的一大步。
二、 四大因素讓標(biāo)題變成什么樣?
上文已經(jīng)論述了,從宏觀的角度來看,至少有印刷出版技術(shù)的發(fā)展、市場(chǎng)需求的影響、媒介之間的競爭、編輯觀念的轉(zhuǎn)變及設(shè)計(jì)理論的研究推廣等四大因素在推動(dòng)標(biāo)題改革。下文再舉實(shí)例說明這四大因素的具體影響。
1.印刷出版技術(shù)的發(fā)展已經(jīng)讓標(biāo)題制作隨心所欲
“光與電”代替了“鉛與火”后,編輯速度大大提高,截稿時(shí)間大大推遲,編輯可以有充足的時(shí)間對(duì)標(biāo)題反復(fù)推敲;對(duì)標(biāo)題的修改可以隨心所欲,反復(fù)進(jìn)行,立即看到效果;操作過程簡單方便,好學(xué)易記。
以前制約標(biāo)題改革的物質(zhì)技術(shù)條件已經(jīng)不復(fù)存在。在今后可預(yù)見的一個(gè)時(shí)期里,標(biāo)題制作處于“沒有做不到、只有想不到”的狀態(tài)。這讓編輯如虎添翼。
2.市場(chǎng)需求的影響讓標(biāo)題更簡潔有力、生動(dòng)活潑
上面提到的黃色新聞時(shí)期,雖然有種種為迎合讀者傳播刺激性新聞甚至歪曲、捏造事實(shí)的不光彩行徑。但正是因其考慮到社會(huì)反映,照顧讀者心理,所以在標(biāo)題制作上大膽(未完,下一頁)
|
|
相關(guān)專業(yè)論文
|
|
推薦專業(yè)論文
|
|
|
|