多國共有非物質(zhì)文化遺產(chǎn)申報戰(zhàn)略探析
(作者未知) 2010/2/26
(接上頁)國中秋節(jié)的習俗整理而成[4]。
從上表可知,中秋節(jié)在以上國家稱謂各不相同,但基本意義和精神內(nèi)涵大同小異。中秋節(jié)不僅是中國盛大的傳統(tǒng)節(jié)日,也是韓國、日本、越南等國盛大的傳統(tǒng)節(jié)日,而且,中國和韓國都把中秋節(jié)確定為法定節(jié)日。在活動內(nèi)容和數(shù)量上,韓國最為豐富。由此可見,在中秋節(jié)申報世界遺產(chǎn)問題上,韓國對中國所構(gòu)成的威脅最大。
(二)特有形式和空間特性的淡化
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)可分為兩類:1、傳統(tǒng)的文化表現(xiàn)形式,如民俗活動、表演藝術(shù)、傳統(tǒng)知識和技能等;2、文化空間,即定期舉行傳統(tǒng)文化活動或集中展現(xiàn)傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式的場所,兼具空間性和時間性。
作為我國與他國共有非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的中秋節(jié),包含著動人的傳說、豐富多彩的活動、獨具風味和文化內(nèi)涵的飲食、親人團圓與友好和諧的人際行為和人類對神仙世界的精神寄托。但隨著現(xiàn)代化進程的加快,許多傳統(tǒng)文化在逐漸淡化或消失。目前,中秋節(jié)通常是家庭團聚吃團圓飯、賞月或探望親友,有時政府或社區(qū)舉辦一些文藝活動。但節(jié)日氛圍不濃,與中秋節(jié)相關(guān)的傳統(tǒng)活動,如祭月儀式、祭祀土地、占卜、送瓜祝子、斗蟋蟀、養(yǎng)蟈蟈等,由于參與人群的減少而逐漸被人們遺忘。中秋節(jié)期間的傳統(tǒng)民間工藝品,如月亮神馬兔爺、蟋蟀罐、蟈蟈籠等已難覓蹤影,以至于中秋節(jié)最突出的價值或最大特征喪失了賴以生存的社會環(huán)境和物質(zhì)基礎(chǔ)。特有形式和空間特性的淡化,導致競爭實力不強,中秋節(jié)的遺產(chǎn)價值難以獲得遺產(chǎn)評審委員會的認可。
(三)申報制度對數(shù)量的制約
根據(jù)《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》的規(guī)定,每個會員國每兩年只能申報一個非物質(zhì)文化的國家作品。
這種數(shù)量限制,無疑加劇了世界遺產(chǎn)資源大國之間、國內(nèi)眾多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之間的競爭。中國是遺產(chǎn)大國,眾多的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源無法與國外同類資源同期入選世界遺產(chǎn)名單。而中國的中秋節(jié)作為與他國共有的、凝聚中華傳統(tǒng)文化和思想的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),進入世界遺產(chǎn)名錄的門檻更高。
(四)國內(nèi)激烈的申報競爭
2005年國家頒布了《國務(wù)院辦公廳關(guān)于加強我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作的意見》。2006年通過非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作部際聯(lián)席會議(簡稱部際聯(lián)席會議)評審,國務(wù)院批準了文化部確定的第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄共計518項。
在國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護、開發(fā)利用和申報上,我國分成國家和地區(qū)兩個類別進行。以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中民俗這一亞類為例,其中有8項是中央申報(春節(jié)、清明節(jié)、端午節(jié)、七夕節(jié)、中秋節(jié)、重陽節(jié)、楹聯(lián)習俗、農(nóng)歷二十四節(jié)氣),而另外的67項則以地方為單位申報,涉及到25個省、自治區(qū)、直轄市。在申報組合上,既可地區(qū)單獨申報,也可聯(lián)合申報。其中單獨申報有65項,而聯(lián)合申報有5項(端午節(jié)、瑤族盤王節(jié)、民間社火、太昊伏羲祭典、火把節(jié))。我國第一批民俗類國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)申報單位或地區(qū)及組合情況如表2所示。
表2 國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)民俗類申報地區(qū)或單位及申報組合情況表
申報單位或地區(qū)(74項) 申報組合(70項)
中央 地方 單獨申報 聯(lián)合申報
項目數(shù) 8 66 65 5
百分比 10.81% 89.19% 92.86% 7.14%
依據(jù)中國文化部公布資料整理[5]
通過表2可知,地方申報的項目占89.19%,由文化部申報的占10.81%;單獨申報占92.86%,而聯(lián)合申報占7.14%。如果不能協(xié)調(diào)好國內(nèi)申報的項目序列或組合,極易引發(fā)本位主義,造成內(nèi)部進入申遺預(yù)備名單時地區(qū)之間,地區(qū)與國家之間激烈競爭,可能使那些多國共有、具有突出價值、瀕臨滅絕的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目難以得到有效支持或重視。中秋節(jié)雖然在國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中的獨特價值較高,但面對如此激烈的競爭,進入遺產(chǎn)預(yù)備名錄也困難重重。
(五)分類目錄設(shè)置的缺失
2003年通過的《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》中設(shè)置了兩個申報類別,即“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”和“急需保護的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄”。我國在2005年發(fā)出通知并于2006年審批了第一批國家級非物質(zhì)遺產(chǎn)項目,僅設(shè)有非物質(zhì)文化遺產(chǎn)目錄,沒有就上述兩類項目確定名錄。由于每個會員國每兩年只能申報一個非物質(zhì)文化的國家作品,而我國第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)就有518項。在基數(shù)如此龐大的前提下,沒有設(shè)置分類目錄,勢必造成申報的混亂,中秋節(jié)這一多國共有非物質(zhì)文化遺產(chǎn)申報世界遺產(chǎn)任重道遠。
三、多國共有非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的申遺原則和中秋節(jié)的申遺策略
(一)申遺原則
多國共有非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的申報,必須遵循以下申報原則。
1. 共有優(yōu)先
“共有優(yōu)先”是指我國在申報非物質(zhì)文化遺產(chǎn)時,首先申報多國(未完,下一頁)
|