淺析《德伯家的苔絲》中的象征藝術(shù)
(作者未知) 2010/6/28
(接上頁)作者抓住了其嘴唇的美麗用足了筆墨。作者以牡丹為喻來突出其唇之美:“充滿靈性的牡丹般的嘴唇”。牡丹在歐洲被認(rèn)為是贊美詩中的“無刺的玫瑰”。這種花在基督教的象征傳統(tǒng)里是天堂女王馬利亞的象征,同時(shí)還代表著貞潔。聯(lián)系小說的副標(biāo)題:“一個(gè)純潔的女人”,其象征意義便不言而喻了。
玫瑰這一意象也頻繁出現(xiàn)。有時(shí)作為喻體,如描寫苔絲的雙手在潔白凝乳的襯托下,“好象是粉紅色的玫瑰”。又如在小說另一處,它又作為伴隨意象出現(xiàn):描寫苔絲胸前戴著玫瑰,帽子上插著玫瑰,籃子中裝滿的還是玫瑰。純潔美麗的女孩與嬌艷絢麗的花朵相映生輝,相得益彰。作者對(duì)于女主人公的贊美之情溢于筆端。
五、場(chǎng)景象征
場(chǎng)景是作者對(duì)人物周圍環(huán)境進(jìn)行的想象性描繪,從而營(yíng)造一種氛圍。像哈代其他“性格與環(huán)境”小說一樣,著重描寫環(huán)境如何影響人物性格的意圖在《苔絲》中也有體現(xiàn)。
布萊摩是個(gè)美麗的山谷,土地肥沃,“田野永不枯黃,泉水永不干涸”。如詩如畫的鄉(xiāng)村養(yǎng)育了美麗的姑娘。然而布萊克摩又是大山環(huán)抱小山,深谷環(huán)繞淺谷的閉塞之地。對(duì)苔絲而言布萊克摩便是整個(gè)世界。所以當(dāng)涉世未深的她走出山谷,與外面的“文明社會(huì)”接觸時(shí),必然格格不入,最后成為該社會(huì)的犧牲品。
純?nèi)鸺故翘z人生旅程的第一站。春夏之交的六月初,苔絲離開故鄉(xiāng),來到德伯府上幫工。這所宅府“差不多是嶄新一一它的顏色也是深紅的”“叫四周圍一片柔和淺淡的景色一襯托,看著好象一叢石臘紅一樣”。這段描寫可以看出德伯府與周圍的鄉(xiāng)村環(huán)境完全不協(xié)調(diào),德伯府的主人亞雷•德伯喜歡尋歡作樂,美麗天真的少女苔絲來這里工作無異于羊入虎口,這不祥的預(yù)感被紅色的德伯府這一意象大大加強(qiáng)。
六、顏色象征
小說中紅色和白色為整個(gè)以悲劇結(jié)尾的故事涂上了色彩,紅色代表罪惡與血腥,而白色則代表著永遠(yuǎn)純潔的苔絲。
與中國(guó)文化不同,紅色在西方文化中代表鮮血、暴力和犯罪。哈代在小說中充分地運(yùn)用了紅色的象征性。在故事開頭,我們讀到德伯維爾家的房子是紅磚砌成的。阿歷克把鮮紅的草莓送到苔絲的口中,這里的紅色代表危險(xiǎn)與淫欲。當(dāng)苔絲家的老馬被郵車撞死時(shí),“鮮血從傷口汩汩流出成了一條小河,濺到了苔絲的臉上和裙子上”,此處的紅色預(yù)示著苔絲的災(zāi)難即將到來。當(dāng)苔絲離開特蘭里奇時(shí),在回家的路上遇到一個(gè)手里提著一罐紅色油漆的工匠,在柵欄的三塊木板中間那一塊上寫著鮮紅的“他,們,的,滅,亡,必,速,速,來,到”的方形大字,為了強(qiáng)調(diào)在每個(gè)字后面還加上了逗號(hào)。所有大字似乎都在譴責(zé)苔絲的失身與墮落。苔絲和克萊爾新婚之夜時(shí),壁爐里的紅色火光籠罩了整個(gè)房問,這里的紅色是不祥之兆。苔絲在殺了阿歷克以后,布魯克太太看到“長(zhǎng)方形的白色天花板中問,有個(gè)紅色小點(diǎn)出現(xiàn)在上面,看上去像一張巨大的紅桃A,”此處紅色象征著暴力與犯罪紅色的意象自始至終都與苔絲的悲慘命運(yùn)緊密相連。
而純潔的白色則代表即使被邪惡糟蹋但永遠(yuǎn)保持純潔的苔絲。哈代把苔絲刻畫成一個(gè)大自然的女兒。小說的開頭主人公苔絲就身著白衫,左手拿著白花出場(chǎng)在西方傳統(tǒng)文化中,白色是純潔與天真的象征,此時(shí)的苔絲就像她手中的白花一樣純真無暇。
七、自然景象象征
哈代對(duì)大自然空靈而又細(xì)膩的描繪充滿了神秘主義色彩,他賦小說中的暴風(fēng)雨、黑夜、霧氣等自然意象以靈性。它們是人格化了的生命體,和人一樣一直在為生存發(fā)展而奮斗。哈代特別偏愛黃昏、無星月的黑夜,但是他并不單單為了寫景,他通常以寫自然環(huán)境來折射出人與社會(huì)的關(guān)系。自然景物的描寫僅僅是表層描寫,深層次描寫則是生活在此環(huán)境中的人,以及在這個(gè)環(huán)境里形成的觀念、性格、心理等。
本小說的基調(diào)是悲劇,所以書中的自然景象也很黯淡。黑暗的夜晚、迷漫的霧氣等等一系列自然景象產(chǎn)生的象征意義非常深刻。濃霧和夜色具有神秘的象征意義,這些自然景象象征著苔絲的一生是充滿艱辛的,她生命中的幾大重要事件都是發(fā)生在這樣的場(chǎng)景下。作者還善于運(yùn)用自然景象表達(dá)人物的心境。在經(jīng)歷了慘痛的遭遇之后,苔絲一下由單純的女孩變成了復(fù)雜的婦女,但是她沒有墮落,反而更加成熟更善于思考,對(duì)生活仍然寄托美好的希望。出于對(duì)家庭的強(qiáng)烈責(zé)任心,她再一次離開家去尋找自己的歸宿。這時(shí)作者通過對(duì)春天景象的描寫來暗示苔絲對(duì)新生活的憧憬,也象征著苔絲與命運(yùn)第二次的抗?fàn)幖磳㈤_始。
苔絲心境的轉(zhuǎn)變也與自然景象的描寫密切相連。每次景物的描寫都暗示著苔絲一段歷程的結(jié)束。小說開頭,布萊克莫爾谷綠色的田野、草地、透明的天空象征著苔絲純樸的鄉(xiāng)村少女生活;在苔絲被奸污的那個(gè)晚上,“一片薄薄的發(fā)亮的霧,本來整個(gè)晚上都彌漫在山谷里,現(xiàn)在已經(jīng)散開來,把他們包圍了……”這里的濃霧預(yù)示著悲劇的到來,黑暗籠罩下的陰森樹林暗指亞歷克對(duì)苔絲(未完,下一頁)
|